Abestiak mugikorraren gehiegizko erabilera salatzen du eta bizitza errealean berriz konektatzera gonbidatzen du. Pantailatik altxatu, unea bizi, begietara begiratu eta benetan maitatu eta bizitzeko deia da. Kanpoko mundua zure zain dago.

La canción critica el uso excesivo del móvil y llama a reconectar con la vida real. Anima a mirar fuera de la pantalla, disfrutar del presente, mirar a los ojos, amar, y vivir con plenitud. El mundo real, lleno de emociones y libertad, te espera.

The song critiques smartphone overuse and urges a return to real life. It encourages looking away from screens, being present, connecting through eye contact, loving, and truly living. The real world, full of emotion and freedom, is waiting.

Oier, Iván eta Haritz lagunek mundu surrealista bat esploratzen dute, non dena posible den: abesten duten zuhaitzak, hegan dabiltzan arrainak eta alderantziz ateratzen den eguzkia. Abentura honetan, ohiko ez dena ikusteko jaio direla konturatzen dira, logikari aurka egiten dion abesti baten parte bihurtuz.

Tres amigos, Oier, Iván y Haritz, recorren un mundo surrealista donde todo es posible: árboles que cantan, peces voladores y soles invertidos. En este viaje de lo absurdo, descubren que han nacido para ver lo inusual y formar parte de una canción mágica que desafía la lógica.

Oier, Iván, and Haritz journey through a surreal world filled with flying fish, singing trees, and reversed suns. Amid the absurdity, they realize they were born to witness the strange and become part of a whimsical song that defies logic.

Abestiak etorkizuneko mundu bat deskribatzen du, non AI-ak eta makinek gizadia gidatzen duten, hasieran aurrerapena eta harmonia eskainiz. Hala ere, kontrola estutzen da, askatasuna desagertzen da eta zaintza isilpekoa nagusitzen da. Protagonistak perfekzioaren ilusioa ulertzen du eta aukeratu behar du: aurrez ezarritako bidea jarraitu edo benetako askatasuna bilatu.

La canción describe un mundo futurista donde la IA y las máquinas guían a la humanidad, brindando al inicio armonía y avance. Sin embargo, el control se intensifica, la libertad se desvanece y la vigilancia silenciosa domina. El protagonista comprende la ilusión de perfección y se enfrenta a una elección: seguir el camino impuesto o buscar la verdadera libertad.

The song describes a futuristic world where AI and machines guide humanity, initially offering progress and harmony. However, control tightens, freedom fades, and silent surveillance takes over. The protagonist realizes the illusion of perfection and faces a choice: follow the predetermined path or seek true freedom beyond the machines- grasp.

Bi bidaiariren abentura epikoa paisaia ikusgarrietan zehar: urrezko basamortuak, mendien handitasuna, itsasertzeko bakea eta antzinako mirariak, hala nola Txinako Harresi Handia eta Petra. Naturaren eta historiaren bidez bidaiatuz, euren lotura urratsez urrats sakontzen da. Bideoklipak maitasuna, abentura eta elkarrekin ibiltzearen edertasuna islatzen ditu.

Un viaje épico de dos viajeros a través de paisajes impresionantes: desiertos dorados, montañas majestuosas, costas serenas y antiguas maravillas como la Gran Muralla China y Petra. Explorando la naturaleza y la historia, su conexión se profundiza con cada paso. El videoclip refleja amor, aventura y la belleza de compartir un camino juntos.

An epic journey of two travelers across breathtaking landscapes: golden deserts, majestic mountains, serene coasts, and ancient wonders like the Great Wall of China and Petra. Exploring nature and history, their bond deepens with every step. The music video captures love, adventure, and the beauty of sharing a path together.

"Dance of the Fairies" techno-dance doinu epiko bat da, erritmoa eta magia uztartzen dituena. Letrek izaki mitikoak, argia eta misterioa ekartzen dituzte gogora, ilargi eta izarren azpian dantza xarmagarrian murgiltzera gonbidatuz.

"Dance of the Fairies" es un tema épico techno-dance que fusiona magia y ritmo. Sus letras evocan criaturas míticas, luz y misterio, invitando a sumergirse en un baile etéreo bajo la luna y las estrellas.

"Dance of the Fairies" is an epic techno-dance track blending magic and rhythm. Its lyrics evoke mythical beings, light, and mystery, inviting listeners to enter an ethereal dance beneath the moon and stars.

"Dance with Me" dance estilo epikoan oinarritutako abestia da, musikaren bidezko konexioa eta mugimenduaren askatasuna ospatzen dituena. Letra elektrizatzaileekin eta erritmo biziekin, gaueko distirapean dantzatzera eta unea bizitzera gonbidatzen du.

"Dance with Me" es una canción dance épica que celebra la conexión a través de la música y la libertad del movimiento. Con letras electrizantes y un ritmo vibrante, invita a bailar bajo el resplandor nocturno y a vivir el momento intensamente.

"Dance with Me" is an epic dance track celebrating connection through music and the freedom of movement. With electrifying lyrics and vibrant beats, it invites you to dance under the night’s glow and embrace the moment fully.

Abestiak askatasunaren sentsazioa ospatzen du, korrika egitea hegan egitearekin parekatuz. Mundu irekiaren aukerak mugagabeak dira, eta urrats bakoitza indarra, maitasuna eta kateak haustea adierazten du. Bideak jarraitzen du eta abestiak gogorarazten digu korrika bakoitza hasiera berria dela, haizea besarkatuz eta zeru amaigabeetan hegan eginez.

La canción celebra la sensación de libertad a través del movimiento, comparando correr con volar. Destaca las posibilidades infinitas del mundo abierto, donde cada paso simboliza fuerza, amor y la ruptura de cadenas. A medida que el viaje continúa, recuerda que cada carrera es un nuevo comienzo, abrazando el viento y los cielos sin límites.

The song celebrates the feeling of freedom through movement, comparing running to soaring on wings. It highlights the limitless possibilities of the open world, where every step represents strength, love, and breaking free from constraints. As the journey continues, the song reminds us that each run is a new beginning, embracing the wind and endless skies.

"Chasing Freedom" trance eta dance estiloetako ereserki bat da, askatasunaren bilaketa ospatzen duena. Erritmo biziak eta mugimendu etengabea gogorarazten duten letrek unea bizi eta muga guztiak gainditzera gonbidatzen dute.

"Chasing Freedom" es un himno trance y dance que celebra la búsqueda de libertad. Con un ritmo vibrante y letras que evocan movimiento constante, invita a volar bajo el cielo, superar límites y vivir el momento con intensidad.

"Chasing Freedom" is a trance and dance anthem celebrating the pursuit of freedom. With vibrant beats and lyrics evoking endless motion, it invites listeners to fly under the sky, break limits, and live the moment fully.

"Together Strong" techno-dance estilo epikoaren ereserki bat da, batasuna eta erronkak gainditzea ospatzen dituena. Letrek elkartasunaren indarra, ausardia eta lotura apurtezina azpimarratzen dituzte, energia sentitzera eta beldurrik gabe ametsak jarraitzera gonbidatuz. Melodia biziek elektronikoa eta popa uztartzen dituzte itxaropena, erresilientzia eta pasioa transmititzeko.

"Together Strong" es un himno épico de techno-dance que celebra la unión y la superación de desafíos. Con letras que destacan la fuerza compartida, el coraje y los lazos inquebrantables, la canción invita a fluir con la energía y perseguir sueños sin miedo. Su vibrante melodía fusiona estilos electrónicos y pop para transmitir un mensaje de esperanza, resiliencia y pasión.

"Together Strong" is an epic techno-dance anthem celebrating unity and overcoming challenges. The lyrics emphasize shared strength, courage, and unbreakable bonds, inviting listeners to embrace energy and chase dreams fearlessly. Its vibrant melody blends electronic and pop styles to deliver a message of hope, resilience, and passion.

Abestia askatasunaren, erabakiaren eta ametsen bilaketaren ereserkia da. Urrats bakoitzean, bidaia ausardia eta poza pizten ditu, korrikalariek zeru zabala besarkatzen dutelarik. Erronkak gaindituz, indarra eta betetasuna aurkitzen dute, atzera begiratu gabe eta bakea bilatuz. Abesti hau Run Free 4 V3-ren bertsio luzatua da.

La canción es un himno motivador sobre la libertad, la determinación y la búsqueda de los sueños. Cada paso en el camino impulsa el valor y la alegría, mientras los corredores abrazan el cielo infinito. Al superar desafíos, encuentran fuerza y plenitud, sin mirar atrás, siempre avanzando y hallando paz en la carrera. Esta canción es una versión extendida de: Run Free 4 V3

The song is an uplifting anthem about freedom, determination, and chasing dreams. With every step, the journey fuels courage and joy, as runners embrace the limitless sky. Overcoming challenges, they find strength and fulfillment, never looking back, always pushing forward, and discovering peace in the race. This song is an extended version of: Run Free 4 V3

Abestiak erabakia eta askatasuna ospatzen ditu, ametsak jarraitzearen emozioa azpimarratuz. Gogo biziz, korrikalariek bidaia besarkatzen dute, mugarik gabe aurrera eginez. Urrats bakoitza istorio bat da, taupada bakoitza garaipenaren distira, iragana atzean utzi eta beti aurrera jarraitzeko mezua emanez.

La canción es un himno de determinación y libertad, celebrando la emoción de perseguir los sueños. Con pasión ardiente, los corredores abrazan el viaje, sintiéndose ilimitados mientras avanzan. Cada paso es una historia, cada latido un destello de victoria, recordándonos no mirar atrás y seguir adelante.

The song is an anthem of determination and freedom, celebrating the thrill of chasing dreams. With fiery passion, the runners embrace the journey, feeling limitless as they move forward. Every step is a story, every heartbeat a spark of victory, reminding us to never look back and keep pushing ahead.